Сюжет - так сказать, "анти-Иов": герою впихивают "все царства мира и всю славу их, или будешь так и дальше мучиться!", а он - НЕ ХОЧЕТ. (Ну, да, в основе - Библия, но так-то она в основе вообще всей европейской литературы.)
Но в упор не помню, ни как называется, ни подробностей. Причем ощущение, что таких произведений больше одного. Но, нет, не Желязны. У Желязны его Мерлин - это перепевка в лайт-версии, а тут заметно более жесткое и более прямо, не детектив, где нужно догадаться, что его в общем и родили для Трона, а предлагают все прямо открытым текстом, просто и незатейливо, типа "не хочешь - научим, не умеешь - заставим, только согласись, даже и кланяться никому не надо!"
Или мне вообще все приснилось? Если приснилось, тогда понятно, почему без подробностей, но вроде все-же читал.
upd: Вообще, конечно, у меня уже был казус, когда из трех разных произведений Розова в голове каким-то образом собралось одно, и я упорно искал цитату везде, кроме того, где она была, да...